Advertências jurídicas

Proprietário e/ou editor

Proprietário e/ou editor do site: REGILAIT
Estatuto: SAS
Capital social: 13.650.090,00 – N° IVA intracomunitário FR 85 349 113 662
Endereço editor: 102 RD 906
Saint-Martin-Belle Roche
CS 20309
71009 MACON CEDEX
Número de telefone: 03 85 32 74 00
Responsável pela publicação: C. Fabre

Realização / Desenvolvimento

NATIVE Communications
42 rue Saint-Anne de Baraban
69003 LYON
Tel. +(33) 4 82 53 14 32

Créditos Fotos

– Régilait
– Getty images
– Julie Mechali
– Studio Guy Renaux
– Digimiam, Aurélie Jeannette
– Alter Gusto
– Aurélie Bresset
– Istock
– Lili Bakery
– Nadia Paprikas
– Melanie Desbiolle
– Jean-Marc Villard
– Tiphaine Guilet – Gourmandiseries
– Nathalie Cuisiner… tout simplement
– Virginie Fouquet
– Sophie François-Mülhens – Dans la cuisine de Sophie
– Sandra Cuisine Addict
– Carine Chic Chic Chocolat
– Un Flo de bonnes choses
– Dorian Nieto
– Anne Delplanque – On dine chez Nanou
– Vanessa Romano

Hospedeiro

Infomaniak Network SA
https://support.infomaniak.com
Rue Eugène-Marziano 25
1227 Genève – Suisse

Esclarecimentos gerais

Este site é acessível com o(s) nome(s) : www.regilait.fr e www.regilait.com (seguidamente designados conjuntamente por “www.regilait.com”).

Observações e sugestões

É possível enviar comentários e sugestões à pessoa responsável pelo site por correio para o seguinte endereço:
Régilait
Service marketing
102 RD 906
Saint-Martin-Belle Roche
CS 20309
71009 MACON CEDEX

CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Qualquer pessoa que aceda ao site www.regilait.com compromete-se a respeitar as presentes condições de utilização, que poderão ser complementadas, para determinados serviços com condições especiais. Os dados divulgados na Internet e na extranet podem ser regulamentados em termos de utilização ou protegidos por um direito de propriedade.
Qualquer pessoa é responsável pelos dados que divulga, utiliza e/ou transfere e compromete-se, a este respeito, a respeitar a regulamentação francesa em vigor, nomeadamente a regulamentação relativa aos conteúdos manifestamente ilícitos (pedofilia, incitamento ao ódio racial…) ou à proteção dos direitos de terceiros (direitos de propriedade intelectual…). O editor não é responsável pela utilização dos dados, pelo conteúdo divulgado ou pelos serviços de outra pessoa que, nomeadamente, não respeitaria a regulamentação em vigor.

Acesso ao site

O site www.regilait.com está acessível ao utilizador 24 horas por dia, 7 dias por semana, salvo indicação em contrário. A responsabilidade da REGILAIT não pode ser considerada em caso de uma indisponibilidade técnica da ligação, quer se deva, nomeadamente, a um caso de força maior, a uma manutenção, a uma atualização, a uma modificação do site, a uma intervenção do hospedeiro, a uma greve interna ou externa, a uma avaria da rede, a um corte de energia, ou a uma má configuração ou utilização do computador por parte do utilizador.

INFORMAÇÕES PESSOAIS

Informações pessoais recolhidas
Em França, os dados pessoais estão nomeadamente protegidos pela lei n° 78-87 de 6 de Janeiro de 1978, pela lei n° 2004-801 de 6 de Agosto de 2004, pelo artigo L. 226-13 do Código Penal e pela diretiva europeia de 24 de Outubro de 1995.
Seguidamente:
– por utilizador entende-se “o internauta que se conecta, utilizando o site
www.regilait.com”.
– por informação pessoal entende-se “informação que permita, sob qualquer forma, direta ou indiretamente, a identificação das pessoas singulares a quem se aplica”.
Os dados pessoais do utilizador do site www.regilait.com:
– não são recolhidos nem publicados sem o conhecimento do utilizador
– destinam-se ao operador do site www.regilait.com, que é responsável pelo processamento, para fins de gestão administrativa e comercial, bem como às suas filiais e parceiros comerciais.
Além disso, a REGILAIT está autorizada a realizar estudos e análises estatísticas sobre a utilização e tipologia dos utilizadores do site www.regilait.com, sob reserva de confirmação do anonimato destes últimos.
Ao navegar no site www.regilait.com, são recolhidos, nomeadamente, os seguintes dados:
– o endereço URL da Internet dos links através dos quais o utilizador acedeu ao sítio www.regilait.com
– o fornecedor de acesso do utilizador
– a configuração técnica do navegador
Além disso, a REGILAIT está autorizada a realizar estudos e análises estatísticas sobre a utilização e tipologia dos utilizadores do site www.regilait.com, sob reserva de confirmação do anonimato destes últimos.
Os seguintes dados são recolhidos durante a participação dos internautas nas rúbricas do site www.regilait.com:
– nome, endereço eletrónico, endereço postal, informações de contato telefónico, idade, número de crianças no agregado familiar. Estes dados são recolhidos apenas para a necessidade dos serviços oferecidos pelo site www.regilait.com. O utilizador fornece estas informações com pleno conhecimento de causa, nomeadamente quando ele próprio as introduz. É então especificado ao utilizador do site www.regilait.com o caráter obrigatório ou não das informações que lhe seriam fornecidas.
– Endereço IP, data e hora de conexão
Em conformidade com a lei francesa “Informática e liberdades” do dia 6 de Janeiro de 1978, os utilizadores têm o direito de aceder, corrigir ou suprimir as informações que lhes dizem respeito, direito que pode ser exercido endereçando à REGILAIT:
– um correio para o endereço REGILAIT / service consommateurs 102 RD 906 Saint-Martin-Belle-Roche 71000 MACON indicando o seu nome ou firma, os seus dados físicos e/ou eletrónicos de contato, bem como, se aplicável, a referência de que dispõe enquanto membro do site www.regilait.com

Utilização do correio eletrónico

Utilização do correio eletrónico
Se desejar utilizar o correio eletrónico que lhe é disponibilizado neste site, saiba que o sigilo da correspondência transmitida através da Internet não é garantido.

Cookies

Este site exige que seja colocado um cookie no seu computador.
Em geral, regista informações relativas à navegação do computador do utilizador no site (as páginas consultadas, a data e hora da consulta, etc.) que a REGILAIT poderá consultar durante as suas visitas posteriores. Permite, se o utilizador estiver registado nos serviços do site, a identificação automática do utilizador sem ter de reintroduzir o seu nome de utilizador e palavra-passe a cada conexão.
A REGILAIT informa que cada utilizador pode opor-se ao registo de “cookies” configurando seu navegador.

Propriedade intelectual

Todos os elementos do site www.regilait.com, em particular os textos, apresentações, ilustrações, fotografias, documentos para download, representações iconográficas, marcas registadas (registadas pela REGILAIT ou eventualmente por um dos seus parceiros), estrutura de navegação e formatação são, com exceção dos documentos públicos e detalhes adicionais, propriedade intelectual exclusiva da REGILAIT ou dos seus parceiros.
Como tal, a sua representação, reprodução, imbricação, difusão e retransmissão, parcial ou total, é proibida. Qualquer pessoa que o faça sem poder justificar a autorização prévia e expressa do titular destes direitos é passível de sanções relacionadas com o crime de contrafação.
Além disso, as representações, reproduções, imbricações, difusões e redifusões, parciais ou totais, da base de dados contida no site www.regilait.com são proibidas por força das disposições da lei n°98-536 de 1 de Julho de 1998 relativa à proteção jurídica das bases de dados.
De qualquer forma, em qualquer cópia autorizada da totalidade ou de parte do conteúdo do site, deve aparecer a indicação “Copyright 2018 – REGILAIT – todos os direitos reservados”.

Validade das informações fornecidas

Validade das informações fornecidas
No caso de o utilizador ser levado a fornecer informações, este compromete-se a:
– fornecer informações reais, exatas e atualizadas no momento da sua introdução no formulário de registo do serviço e nomeadamente não utilizar nomes ou endereços falsos, ou nomes ou endereços sem estar autorizado a fazê-lo
– manter os dados de registo atualizados, no intuito de garantir continuamente que sejam reais, exatos e atualizados
– não disponibilizar ou distribuir informação ilegal, censurável (tais como informação difamatória ou obscena) ou nociva (tais como vírus)
Em caso de violação destas disposições, a REGILAIT poderá suspender ou rescindir o acesso do utilizador aos serviços a seu exclusivo prejuízo.

Limitação de responsabilidade – Conduta do utilizador

O utilizador admite expressamente utilizar o site www.regilait.com por sua conta e risco e sob a sua exclusiva responsabilidade.
O site www.regilait.com fornece ao utilizador informações para fins informativos, na sua forma atual, com todas as suas imperfeições. Além disso, estas informações devem ser tidas em conta quando são colocadas online e não no momento da consulta do site.
De qualquer forma, a REGILAIT não pode, de forma alguma, ser considerada responsável:
– de qualquer dano direto ou indireto, nomeadamente no que respeita à perda de lucros, prejuízo, perda de clientes, perda de dados que possam resultar da utilização do site www.regilait.com ou, pelo contrário, a impossibilidade da sua utilização
– de uma anomalia, indisponibilidade de acesso, má utilização, má configuração do computador do utilizador ou uso de um navegador pouco utilizado pelo utilizador
– do conteúdo das publicidades e outras ligações ou fontes externas acessíveis pelo utilizador a partir do site www.regilait.com
O utilizador compromete-se a não divulgar comentários, opiniões ou informações de natureza difamatória, obscena, violenta, racista e, de um modo mais geral, contrária aos textos franceses em vigor, aos direitos das pessoas e à moralidade.

Hiperligações

Qualquer webmaster que deseje estabelecer um link a partir do seu site para o site www.regilait.com deve obter uma autorização prévia expressa, solicitando-a para o seguinte endereço de e-mail: sce.conso@regilait.fr. O utilizador que seria redirecionado para uma outra página Internet através de uma hiperligação presente no site www.regilait.com reconhece que a REGILAIT não tem qualquer controlo sobre o conteúdo dos sites de redirecionamento. Por conseguinte, a REGILAIT não pode de forma alguma ser responsabilizada por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes da utilização de sites acessíveis através de hiperligações contidas no site www.regilait.com.

Natureza publicitária do conteúdo

De qualquer forma, a REGILAIT informa o internauta da natureza publicitária dos conteúdos do site www.regilait.com.
O site www.regilait.com pode conter publicidades. A REGILAIT não pode de forma alguma ser responsabilizada pelo conteúdo das publicidades nem pelas consequências de uma eventual relação contratual entre o utilizador de www.regilait.com e a pessoa que divulgou a publicidade.

Utilização das informações de contato no site

A REGILAIT proíbe a utilização das informações de contato que figuram no site www.regilait.com para fins de prospeção, de solicitação publicitária ou qualquer outro fim comercial.

Modificação das condições de utilização

A REGILAIT reserva-se o direito de modificar estas condições de utilização a qualquer momento. Neste caso, as condições aplicáveis serão as condições vigentes na data da sua conexão ao site.

Lei aplicável

A utilização deste site é regida pela lei francesa, com exclusão de qualquer outra legislação.